UNDER THE RISING SUN
“Under the rising sun”. Starting from photographs taken during a visit to Japan in 2014, I use digital tools to create a simulation of Moku Hanga (Moku = Wood Hanga = printing) printing, transforming a current landscape from Japan into a traditional japanese stamp made with woodblock printmaking.
BAJO EL SOL NACIENTE
“Bajo el sol naciente”, tomando como base fotografías tomadas en Japón en el año 2014, utilizo técnicas digitales para simular el “Moku Hanga” ( Moku =madera Hanga=impresión) y así transformar el paisaje nipón actual, en una estampa tradicional japonesa hecha con madera y pinturas a base de agua.
